— Хорошо, не станем мешать, — нехотя согласилась Смотрящая. — Сан Иванъя, ты бываешь здесь чаще меня. Не проводишь меня в столовую?
— С удовольствием, сама Сингара, — ответил гулан.
— Сан Саматта, я присоединюсь к вам через минуту, — нетерпеливо бросил Тархан, оставшись в комнате с Саматтой наедине. — А сейчас не оставишь ли меня одного?
Саматта заколебался. Эмпатор снова толкнул его в грудь исходящей из-за панели волной серой тоски, и он понял, что сейчас совершит очередную глупость.
Он шагнул к двери — и, толкнув, захлопнул ее. Потом повернулся к Повелителю Ветра.
— Сан Тархан, — холодно сказал он, — во-первых, довожу до твоего сведения, что я замечательно контролирую свои эмоции. И ни один детектор лжи, ни живой, ни электронный, меня не уличит, даже если я заявлю, что у меня десять ног. Во-вторых, в нашу прошлую встречу мне показалось, что тебе Мизза небезразлична. Зачем же ты заставляешь ее часами сидеть в тесном мрачном чулане? Может, все-таки отправить ее домой?
Надо отдать должное гулану — удар держать он умел. И проигрывать — тоже. Мелькнувшее на его лице изумление немедленно сменилось показным равнодушием.
— Как ты узнал? — меланхоличным тоном спросил он.
— Когда я служил в спецназе, умение распознавать даже самые тихие шорохи, издаваемые человеком, не раз спасало мне жизнь, сан Тархан. А ребенок в ее возрасте без специальной подготовки не умеет сидеть, совсем не шевелясь. Ты не хочешь ее выпустить?
Он указал пальцем на ложную стенную панель. Повелитель Ветра внимательно изучил его лицо, кивнул и сдвинул перегородку в сторону.
Девочка сидела, скрючившись в три погибели, и уставившись в пол. Она, казалось, не обратила никакого внимания на случившееся.
— Мизза, — негромко позвал Тархан. — Ты в порядке? Что с тобой?
Девочка медленно подняла голову, и Саматта невольно вздрогнул, увидев ее запавшие глаза, окруженные глубокими тенями. Ее лицо заметно исхудало. Потом ее взгляд упал на Саматту — и приобрел некоторую осмысленность.
— Момбацу сан Саматта Касарий, — еле слышно прошептала она. — Ты ведь Саматта Касарий, да?
— Да, Мизза, — Саматта шагнул мимо нахмурившегося Тархана и присел перед ней на корточки. — Я Саматта Касарий. Ты помнишь меня? Мы встречались недавно в холмах.
— Ты знаешь, кто такой супервизор?
— Что? — Саматта опешил так, что едва не потерял равновесие. Слово «супервизор» смутно ассоциировалось у него только с давней историей Бикаты и Калайи. Кажется, термин каким-то боком относился к Камиллу. Но девчонке-то откуда о нем знать? — Какой супервизор?
— Бокува сказала, что ты знаешь многое, скрытое от других. Кто такой супервизор?
Эти слова оказались подобными веской оплеухе, но Саматта уже успел приготовиться к неожиданностям и внезапный удар выдержал не хуже Тархана.
— Кто сказал, Мизза? — осторожно спросил он. — Бокува — это кто?
— Она, — девочка медленно распрямилась, являя на свет то, что сжимала в тесных объятиях.
Кукла. Скверно сделанная деревянная кукла с разноцветными пуговичными глазами, криво приклеенными к плохо обтесанной голове, и в каких-то грязных тряпках, долженствующих изображать одежду.
— Бокува? — переспросил Саматта. — Ее зовут Бокува? И она говорит с тобой?
— Сан Саматта, не обращай внимания, — поспешно встрял Тархан. — У девочки слишком богатое воображение. Она вечно…
— Она сказала, что ты знаешь! — внезапно пронзительно крикнула девочка. — Сан Саматта, кто такой супервизор? Она говорит, что после второго нарушения канал заблокирован, что только супервизор может его открыть, и теперь мы не можем больше попасть в Ракуэн!
— Господин Тархан, — Саматта медленно повернул голову и снизу вверх посмотрел на гулана, — могу я попросить тебя оставить меня с девочкой наедине? Это против ваших обычаев, но обещаю, что не причиню ей вреда. С данного момента она под моим покровительством и защитой. Мы побудем здесь, а ты проследи, пожалуйста, чтобы сюда никто не входил. Передай мои извинения остальным и сообщи, что мне стало дурно из-за долгого переезда. Или придумай что-то еще. Я постараюсь не затягивать.
Какое-то время гулан изучал его лицо, потом пожал плечами, развернулся и молча вышел. Саматта быстро заблокировал комнату на тот случай, если их вздумают подслушать, взял Миззу под мышки, выдернув ее из чуланчика как морковку с грядки — она оказалась на удивление легкой, а ее ребра прощупывались даже сквозь плотную ткань платья — и перенес в кресло, умостившись в кресле рядом. Девочка немедленно вскинула перед собой куклу — то ли умоляя, то ли защищаясь.
— Мизза, — спокойно сказал Саматта. — Я тебе верю. В мире много не видимого человеческому глазу, о чем я знаю лучше других. Но расскажи мне, что именно сказала тебе твоя Бокува. Что за канал, что такое Ракуэн — все.
— Саматта Касарий, — внезапно высоким чистым голосом произнесла кукла. Она дернулась, вывернувшись из рук девочки, воспарила в воздух и зависла на уровне лица Саматты. — Я Бокува. Я прошу у тебя помощи.
— Я внимательно тебя слушаю, госпожа Бокува, — ответил Саматта, справившись с изумлением. — Кто ты и чего от меня хочешь?
— Мне нужно войти в контакт с супервизором, чтобы разблокировать канал в виртуальное пространство с кодовым именем Ракуэн. Открываю доступ в коммуникационное пространство по пятому стандартному каналу. Ожидаю контакта.
Саматта вздохнул и отключился от проекции, сосредоточив свою точку восприятия на сканировании объекта.